Đăng ký của các cặp đồng giới ở các thành phố và quận Hôn_nhân_đồng_giới_ở_Đài_Loan

Châu Á
Hoạt động tình dục đồng giới hợp pháp
  Hôn nhân
  Loại hình hợp tác khác
  Sống chung không đăng ký
  Hôn nhân đồng giới nước ngoài được công nhận
  Không có sự công nhận của các cặp đồng giới
  Hạn chế về tự do ngôn luận
Hoạt động tình dục đồng giới bất hợp pháp
  Không được thi hành hoặc không rõ ràng
  Hình phạt
  Tù chung thân
  Tử hình

Kể từ ngày 3 tháng 7 năm 2017, các cặp đồng giới thể đăng ký hợp pháp các mối quan hệ của họ, thông qua đăng ký hợp tác đặc biệt (tiếng Trung: 同性伴侶註記),[lower-alpha 1] tại 18 thành phố và quận của Đài Loan chiếm 94% dân số cả nước. Tuy nhiên, các quyền có được trong các quan hệ đối tác này rất hạn chế; có tới 498 quyền độc quyền liên quan đến hôn nhân bao gồm quyền tài sản, phúc lợi xã hội và chăm sóc y tế.[9]

Vào ngày 20 tháng 5 năm 2015, thành phố trực thuộc trung ương của Cao Hùng đã công bố kế hoạch cho phép các cặp đồng giới đánh dấu đối tác của họ trong các tài liệu dân sự cho mục đích tham khảo, mặc dù điều này sẽ không được áp dụng đến lĩnh vực chăm sóc sức khỏe; Tổ chức bảo vệ quyền LGBT của Đài Loan, một tổ chức phi chính phủ, đã chỉ trích kế hoạch này chỉ là một biện pháp để "tạo niềm vui" cho cộng đồng mà không có bất kỳ ảnh hưởng thực sự nào.[10][11][12]

Vào tháng 6 năm 2015, Đài Bắc đã trở thành đô thị đặc biệt thứ hai tại Đài Loan để mở đăng ký cho các cặp đồng giới.[13]

Vào tháng 7 năm 2015, Đài Trung tuyên bố sẽ gia nhập Đài Bắc và Cao Hùng để công nhận quan hệ đối tác đồng giới. Điều này làm cho Đài Trung trở thành đô thị đặc biệt thứ ba để làm như vậy. Các cặp đồng giới bắt đầu đăng ký quan hệ đối tác vào ngày 1 tháng 10 năm 2015.[14][15]

Vào tháng 10 năm 2015, các cặp đồng giới đã được đưa vào lễ cưới tập thể của Đào Viên mặc dù hôn nhân đồng giới không hợp pháp ở Đài Loan. Đây là lần đầu tiên các cặp đôi đồng tính có thể tham gia vào sự kiện hai năm một lần này.[16] Đài Bắc theo sau một ngày sau đó.[17] Vào ngày 28 tháng 10 năm 2015, Chính quyền thành phố Đài Trung đã thông báo rằng các cặp đồng giới sẽ được phép tham gia vào lễ cưới tập thể vào năm tới.[18]

Vào tháng 12 năm 2015, chính quyền thành phố Đài Bắc và Cao Hùng đã công bố một thỏa thuận chia sẻ các cơ quan đăng ký hợp tác đồng giới của họ với nhau có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2016, cho phép các quan hệ đối tác được đăng ký tại một đô thị đặc biệt được công nhận ở thành phố khác.[19] Điều này đánh dấu lần đầu tiên quan hệ đối tác đồng giới được công nhận bên ngoài ranh giới đô thị đơn.

Các nhà hoạt động đã biểu tình vào ngày 18 tháng 12 năm 2015 trong Hội đồng thành phố Đài Nam để vận động cho một cơ quan đăng ký tương tự ở Đài Nam.[20] Vào ngày 27 tháng 1 năm 2016, Thị trưởng Lại Thanh Đức tuyên bố rằng các cặp đồng giới sẽ được phép đăng ký chính thức quan hệ đối tác tại Đài Nam.[21][22] Các cặp đồng giới đã có thể bắt đầu đăng ký vào ngày 1 tháng 2 năm 2016.[23]

Vào ngày 27 tháng 1 năm 2016, Tân Bắc tuyên bố sẽ mở đăng ký cho các cặp đồng giới.[24] Đăng ký bắt đầu vào ngày 1 tháng 2 năm 2016.

Vào ngày 23 tháng 2 năm 2016, Thị trưởng Đồ Tỉnh Triết đã thông báo rằng Thành phố Gia Nghĩa sẽ mở đăng ký cho các cặp đồng giới, có hiệu lực vào ngày 1 tháng 3 năm 2016. Thành phố Gia Nghĩa trở thành người đầu tiên trong số ba thành phố tỉnh của Đài Loan để nhận ra các cặp đồng giới. Tuy nhiên, có nhiều hạn chế hơn: cả hai đối tác phải là cư dân của thành phố và họ sẽ không thể liệt kê các mối quan hệ của họ trên giấy chứng nhận hộ gia đình.[25]

Vào ngày 28 tháng 1 năm 2016, Thị trưởng của Đào Viên tuyên bố rằng đô thị đặc biệt của ông mở cửa cho khả năng đăng ký.[26] Vào ngày 7 tháng 3 năm 2016, Tang Hui-chen, giám đốc Sở Nội vụ tại Chính quyền thành phố Đào Viên, cho biết dựa trên bình đẳng giới, quyền con người cơ bản và tôn trọng các mối quan hệ đồng giới, Chính phủ đã quyết định cho phép các cặp đồng giới đăng ký làm bạn tình đồng giới để bảo vệ quyền của họ.[27] Việc đăng ký bắt đầu vào ngày 14 tháng 3 năm 2016,[23] làm cho Đào Viên trở thành đô thị thứ sáu cũng như đặc biệt cuối cùng ở Đài Loan để chính thức công nhận các cặp đồng giới.

Vào ngày 18 tháng 3 năm 2016, Bộ Nội vụ tại Chính quyền huyện Chương Hóa tuyên bố rằng dựa trên sự tôn trọng và khoan dung đối với các cặp đồng giới, huyện Chương Hóa đã quyết định mở đăng ký cho các cặp đồng giới.[28] Các cặp vợ chồng muốn đăng ký phải ít nhất hai mươi tuổi và một đối tác phải đến từ hạt. Cặp vợ chồng đầu tiên đăng ký vào ngày đăng ký có hiệu lực, vào ngày 1 tháng 4 năm 2016.[29][30]

Kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2016, các cặp đồng giới sống ở huyện Tân Trúc có thể đến bất kỳ văn phòng chính phủ nào để đăng ký mối quan hệ của họ.[31] Quận Hsinchu cùng với quận Changhua trở thành cùng ngày hai người đầu tiên của mười ba quận của Đài Loan chính thức đăng ký các cặp đồng giới.

Vào ngày 19 tháng 5 năm 2016, Chính quyền huyện Nghi Lan đã quyết định cho phép các cặp đồng giới đăng ký với bất kỳ mười hai văn phòng đăng ký hộ gia đình nào trong quận, biến Huyện Nghi Lan thành quận thứ ba làm vậy. Đăng ký bắt đầu vào ngày hôm sau, vào ngày 20 tháng 5 năm 2016.[32]

Vào ngày 20 tháng 10 năm 2016, năm ngày trước khi dự luật kết hôn đồng giới được giới thiệu trong Yuan Yuan, Chính phủ huyện Gia Nghĩa đã đăng ký cho các cặp đồng giới ở Gia Nghĩa, với lý do tôn trọng sự đa dạng và bình đẳng.[33][34]

Vào ngày 26 tháng 5 năm 2017, Bộ Nội chính đã gửi thư cho tất cả các chính quyền địa phương chưa mở đăng ký cho các cặp đồng giới, yêu cầu họ làm như vậy. Đến ngày 6 tháng 6, Thành phố Tân Trúc, Huyện Kim Môn, Huyện Liên Hoa, Huyện Miêu Lật, Huyện Nam ĐầuHuyện Bình Đông đã thông báo ý định tuân thủ, với các dịch vụ đăng ký hộ gia đình sẽ mở vào cuối tháng đó hoặc đầu tháng 7.[35][36] Thành phố Cơ Long đã theo dõi vào ngày 3 tháng 7 năm 2017. Ngoài ra, các khu vực công nhận đăng ký hợp tác đồng giới bắt đầu chấp nhận đơn đăng ký từ các khu vực khác vào ngày 3 tháng 7.[37] Đến ngày 4 tháng 7, ba cặp đôi đồng giới đã đăng ký tại Keelung.[38]

Huyện Hoa Liên, Huyện Bành Hồ, Huyện Đài Đông và Huyện Vân Lâm vẫn chưa mở đăng ký cho các cặp đồng giới.

Vào tháng 9 năm 2017, các nhà hoạt động đã biểu tình ở các quận Hoa Liên và Taitung vì đã mở dịch vụ đăng ký cho các cặp đồng giới.[39]

Tóm tắt thẩm quyền

Bản đồ các phân khu của Đài Loan đã mở đăng ký cho các cặp đồng giới
  Đăng ký mở cho các cặp đồng giới
  Không đăng ký

Các khu vực pháp lý sau đây đã mở các chương trình đăng ký cho các cặp đồng giới:

TênTrạng tháiDân sốNgày có hiệu lực
Cao HùngThành phố trực thuộc trung ương2,778,72920 tháng 5 năm 2015
Đài BắcThành phố đặc biệt2,704,97417 tháng 6 năm 2015
Đài TrungThành phố đặc biệt2,746,1121 tháng 10 năm 2015
Đài NamThành phố đặc biệt1,885,5501 tháng 2 năm 2016
Tân BắcThành phố đặc biệt3,971,2501 tháng 2 năm 2016
Thành phố Gia NghĩaTỉnh lỵ270,2731 tháng 3 năm 2016
Đào ViênThành phố đặc biệt2,108,78614 tháng 3 năm 2016
Huyện Chương HóaHuyện1,289,2951 tháng 4 năm 2016
Huyện Tân TrúcHuyện542,5131 tháng 4 năm 2016
Huyện Nghi LanHuyện458,03720 tháng 5 năm 2016
Huyện Gia NghĩaHuyện519,48220 tháng 10 năm 2016
Huyện Nam ĐầuHuyện514,31526 tháng 6 năm 2017[40]
Huyện Bình ĐôngHuyện839,00129 tháng 7 năm 2017[41]
Thành phố Tân TrúcTỉnh thành434,6743 tháng 7 năm 2017[42]
Thành phố Cơ LongTỉnh thành371,8783 tháng 7 năm 2017[43]
Huyện Kim MônHuyện127,7233 tháng 7 năm 2017[44]
Huyện Liên HoaHuyện12,5063 tháng 7 năm 2017
Huyện Miêu LậtHuyện567,1323 tháng 7 năm 2017[45]
Tổng cộngKhông có22,142,230
(94% dân số Đài Loan)
Không có

Số liệu thống kê

Tính đến tháng 4 năm 2016, hơn 500 cặp đôi đồng giới đã đăng ký quan hệ đối tác của họ ở trong nước.[46]

Đến cuối tháng 7 năm 2016, đã có 118 cặp đôi đồng tính đã đăng ký tại Đào Viên. Trong đó, 93 là cặp đồng tính nữ và 25 người là cặp đồng tính nam.[47]

272 cặp đôi đồng tính đã đăng ký hợp tác tại Đài Bắc vào cuối tháng 11 năm 2016.[48] Theo Victoria Hsu, chủ tịch của Liên minh Đài Loan nhằm thúc đẩy quyền đối tác dân sự, gần 2.000 cặp đồng giới đã đăng ký trên toàn quốc vào tháng 12 năm 2016.[49]

Theo thống kê được công bố bởi Bộ Nội vụ, có khoảng 2.150 cặp đồng giới đã đăng ký vào tháng 5 năm 2017. Quan hệ đối tác giữa phụ nữ nhiều hơn so với nam giới: 1.703 đến 439.[50] Đến tháng 12 năm 2018, con số này đã tăng lên 3.951 cặp vợ chồng.[51]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Hôn_nhân_đồng_giới_ở_Đài_Loan http://www.abc.net.au/news/2013-11-30/an-same-sex-... http://www.angus-reid.com/polls/index.cfm/fuseacti... http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201701060024.h... http://www.atimes.com/article/250000-turn-taipei-g... http://www.atimes.com/atimes/China/CHIN-02-311013.... http://www.chinanews.com/tw/2016/10-20/8037897.sht... http://www.cnn.com/2012/08/13/world/asia/taiwan-bu... http://www.gaystarnews.com/article/chiayi-to-regis... http://www.gaystarnews.com/article/new-taipei-city... http://www.gaystarnews.com/article/progressive-his...